← INDEX FONTIUM

Isaiah 52:15

The New Testament’s use of Isaiah

2 places · 2 kinds of echo

The source

so shall he sprinkle many nations; kings shall shut their mouths at him: for that which had not been told them shall they see; and that which they had not heard shall they understand.

⛓ Read Isaiah 52 forward — the whole chapter and its afterlife →

Where this passage surfaces again, sorted by the strength of the link. Each kind of reuse — formal quotation, deliberate allusion, faint echo, figural pattern — carries its own mark. Follow any reference to read it in place.

Quotation1

A formal citation — high verbal volume, often introduced by a saying-formula.

Rom 15:14-33

15:21, formula-introduced ('as it is written'): 'They will see, to whom no news of him came; they who haven't heard will understand' = LXX Isaiah 52:15. Drawn from the fourth Servant Song; Paul grounds his pioneer policy (not building on another's foundation) in the Servant's mission to those never told. Verbatim LXX.

High confidence

Echo1

A fainter, low-volume reuse, carried by recurrence or thematic coherence.

1 Tim 3:14-16 ?

The Servant before whom nations and kings are startled, who is 'proclaimed' where unheard, faintly underlies 'preached among the nations, believed on in the world.' A thin link to the Isaianic mission-to-the-nations motif.

Low confidence
Elsewhere in Isaiah 52
Isaiah 52:1 6Isaiah 52:3 3Isaiah 52:5 5Isaiah 52:6 2Isaiah 52:7 17Isaiah 52:9 2Isaiah 52:10 5Isaiah 52:11 5Isaiah 52:13 11