← INDEX FONTIUM

Wisdom of Solomon 5:18

The New Testament’s use of Wisdom of Solomon

2 places · 2 kinds of echo

The source

He will put on righteousness as a breastplate, And will array himself with judgement unfeigned as with a helmet;

⛓ Read Wisdom of Solomon 5 forward — the whole chapter and its afterlife →

Where this passage surfaces again, sorted by the strength of the link. Each kind of reuse — formal quotation, deliberate allusion, faint echo, figural pattern — carries its own mark. Follow any reference to read it in place.

Allusion1

A deliberate verbal borrowing without a citation formula.

1 Thess 5:1-11 ?

Wisdom, itself dependent on Isa 59:17, depicts the Lord taking 'holiness as an invincible shield' and putting on righteousness as a breastplate, arming creation against enemies. It is a likely mediating deuterocanonical witness for Paul's armor imagery in 5:8.

Medium confidence

Echo1

A fainter, low-volume reuse, carried by recurrence or thematic coherence.

Eph 6:14-17

Wisdom's reworking of Isaiah ('he will put on righteousness as a breastplate') is the proximate Second-Temple form Paul knows, reinforcing the breastplate piece. Recurrence of the Isaiah image through Wisdom strengthens coherence even where Isaiah is the ultimate source.

Medium confidence
Elsewhere in Wisdom of Solomon 5
Wisdom of Solomon 5:15-16 2Wisdom of Solomon 5:16 2Wisdom of Solomon 5:17-20 2