Yahweh has made known his salvation. He has openly shown his righteousness in the sight of the nations.
⛓ Read Psalm 98 forward — the whole chapter and its afterlife →Where this passage surfaces again, sorted by the strength of the link. Each kind of reuse — formal quotation, deliberate allusion, faint echo, figural pattern — carries its own mark. Follow any reference to read it in place.
Allusion3
A deliberate verbal borrowing without a citation formula.
'The LORD has made known his salvation; he has revealed (apekalypsen LXX) his righteousness (dikaiosyne) in the sight of the nations' underlies 'your righteous acts (dikaiomata) have been revealed (ephanerothesan).' The 'revealed righteousness before the nations' motif is the same; cf. Ps 98:9 judging the nations.
Medium confidence'God's righteousness... revealed' echoes the psalmist's 'The LORD has made known his salvation; he has revealed his righteousness (dikaiosyne) in the sight of the nations.' Strong conceptual pairing of revealed righteousness + salvation to the nations; moderate volume.
Medium confidence'The LORD has made known his salvation; he has revealed his righteousness in the sight of the nations' is a close template for 3:21-22: God's righteousness now revealed to all who believe, Jew and Gentile alike.
Medium confidence