“Jael shall be blessed above women, the wife of Heber the Kenite; blessed shall she be above women in the tent.
⛓ Read Judges 5 forward — the whole chapter and its afterlife →Where this passage surfaces again, sorted by the strength of the link. Each kind of reuse — formal quotation, deliberate allusion, faint echo, figural pattern — carries its own mark. Follow any reference to read it in place.
Allusion2
A deliberate verbal borrowing without a citation formula.
'Blessed are you among women' quotes the blessing of Jael, 'Most blessed of women be Jael' (Judges 5:24). The exact superlative-blessing-of-a-woman formula gives high volume; it recurs on Elizabeth's lips at 1:42.
High confidence'Blessed are you among women' repeats the Jael blessing of Judges 5:24, now on Elizabeth's lips. Recurrence (cf. 1:28) confirms this as a deliberate, sustained scriptural beatitude pattern.
High confidence