Have the gates of death been revealed to you? Or have you seen the gates of the shadow of death?
⛓ Read Job 38 forward — the whole chapter and its afterlife →Where this passage surfaces again, sorted by the strength of the link. Each kind of reuse — formal quotation, deliberate allusion, faint echo, figural pattern — carries its own mark. Follow any reference to read it in place.
Allusion1
A deliberate verbal borrowing without a citation formula.
'The gates of Hades will not prevail' echoes 'Have the gates of death been revealed to you?' — the underworld as a fortified city whose gates symbolize the realm and power of death. Verbal touchpoint ('gates' of death/Hades).
Medium confidenceEcho1
A fainter, low-volume reuse, carried by recurrence or thematic coherence.
The 'gates of death' over which only God has knowledge/authority faintly underlies Christ's possession of the 'keys of Death.' Image-level echo with no shared distinctive wording, so low and contested.
Low confidence