I will lay the key of the house of David on his shoulder. He will open, and no one will shut. He will shut, and no one will open.
⛓ Read Isaiah 22 forward — the whole chapter and its afterlife →Where this passage surfaces again, sorted by the strength of the link. Each kind of reuse — formal quotation, deliberate allusion, faint echo, figural pattern — carries its own mark. Follow any reference to read it in place.
Quotation1
A formal citation — high verbal volume, often introduced by a saying-formula.
The clearest near-quotation in the chapter: 'key of David... he opens and no one shuts, he shuts and no one opens' (Eliakim oracle) reapplied to Christ in 3:7. Very high volume + verbal correspondence. Rev follows the Hebrew/LXX sense closely; 'no one can shut' renders the same antithetic couplet.
High confidenceAllusion3
A deliberate verbal borrowing without a citation formula.
'I will give you the keys of the Kingdom of Heaven... bind... loose' draws on the Eliakim oracle: 'I will place on his shoulder the key of the house of David; he shall open and none shut, shut and none open.' The key-of-stewardship granting authority to admit and exclude is the controlling image. Strong verbal and conceptual borrowing.
High confidence'I have the keys of Death and of Hades' draws on Isaiah's image of the authoritative 'key' that opens and shuts (explicitly reused at Rev 3:7). High thematic coherence on delegated sovereign authority; John transfers the key from Eliakim's stewardship to Christ's power over the realm of the dead.
High confidenceThe authority to forgive or retain sins ('he shall open, and no one shall shut; he shall shut, and no one shall open') parallels the key-of-the-house-of-David grant of binding/loosing power. The remit-or-retain antithesis matches the open/shut structure of the oracle; medium confidence on the structural rather than verbal link.
Medium confidenceEcho1
A fainter, low-volume reuse, carried by recurrence or thematic coherence.
Binding/loosing as authoritative juridical decision shares the open/shut imagery of the 'key of the house of David... he shall open and none shut.' The connection is firmer at Mt 16:19; here it is reasserted communally and is more diffuse.
Low confidence