After two days he will revive us. On the third day he will raise us up, and we will live before him. Let us acknowledge Yahweh. Let us press on to know Yahweh. As surely as the sun rises, Yahweh will appear. He will come to us like the rain, like the spring rain that waters the earth.”
⛓ Read Hosea 6 forward — the whole chapter and its afterlife →Where this passage surfaces again, sorted by the strength of the link. Each kind of reuse — formal quotation, deliberate allusion, faint echo, figural pattern — carries its own mark. Follow any reference to read it in place.
Allusion1
A deliberate verbal borrowing without a citation formula.
'Let us know, let us press on to know the LORD... on the third day he will raise us up' links 'knowing' God to resurrection — exactly Paul's sequence of 'know him and the power of his resurrection.' The verbal pairing of knowledge and rising is distinctive.
Medium confidenceEcho2
A fainter, low-volume reuse, carried by recurrence or thematic coherence.
'After two days he will revive us... that we may live before him,' a revival-after-a-little-while hope, lightly resonates with 14:19, 'because I live, you also will live,' and 'yet a little while.' Low confidence: the life-after-interval pattern is genuinely parallel but verbally diffuse, and the resurrection-on-the-third-day reading is contested.
Low confidence'After two days he will revive us; on the third day he will raise us up, that we may live before him' undergirds the short-interval-then-seeing-again pattern of 'a little while... and you will see me.' The revival-after-brief-interval coheres with the resurrection sense, though John does not cite it.
Low confidence