You trampled the sea with your horses, churning mighty waters.
⛓ Read Habakkuk 3 forward — the whole chapter and its afterlife →Where this passage surfaces again, sorted by the strength of the link. Each kind of reuse — formal quotation, deliberate allusion, faint echo, figural pattern — carries its own mark. Follow any reference to read it in place.
Echo2
A fainter, low-volume reuse, carried by recurrence or thematic coherence.
'You trampled the sea with your horses, the surging of mighty waters,' a theophany of God treading the sea in deliverance. Jesus treading the sea faintly echoes this divine-warrior imagery. Low confidence, contested.
Low confidence'You trampled the sea with your horses, the surging of mighty waters.' The theophanic image of God treading the sea in the prophet's vision faintly underlies the sea-walking theophany.
Low confidence